人気の文学書通販

「ハリー・ポッター」が英語で楽しく読める本
クリストファー ベルトン

定価： ￥ 1,911
販売価格：
人気ランキング： 298666位
おすすめ度：
発売日： 2004-06
発売元： コスモピア
発送可能時期：

わかりやすい
1年前、小6で英検も持っていなかった僕が「ハリポを英語で全部辞書で読む」とかバカな妄想をして英語を買って理想とは遙かに違って嘆んだ事はなんだったんでしょう。
これは去年出た「ハリポが英語で（略」の5巻情報も入れた2004年型愛蔵改訂版です（笑）
今日来たので早速読んだのですが、なおかつわかりやすい！！
こんなバカなマグルの僕がお奨めするのですから、魔法使いでも魔女でもマグルでも読めます（笑）
更に「日本語では呪文と只一言で言うが、英語では実な言い方が多種多様」や「ハリーが生きる世界」など、こんなわかりやすい本は今まで初めてです！！
（僕が今出したものの他にも沢山のっています。とに角一言で言えば凄い！！）
しかも、巻末には索引もあるので（凄すぎ！！）、引きたいページをさっと検索し、ずばっと出せます。お手軽です（笑）
ちなみに、僕は今はまだ英検5級なので準2級までの道は遠いです（でも、実際は4級並の能力はありますが…）
でも、単語を色々昔から勉強していたので、結構知っていると思いますが、多分ハリポでは関係ないと思うので、電子辞書と併せて読むようにします。
次の目標は英検3級なので、ここでハリポの本も使って勉強しようと思っています。星5つ！！（＾-＾）

読み物としても十分楽しめます。
『「ハリーポッター」が楽しく読める本』は、各巻に対応しているタイプと違って、vol１?vol５までの登場人物や魔法などをまとめたもの、という感じです。
なまりはもちろんのこと、呪文、魔法界の生き物、魔法界のお菓子、道具、さまざまな人物の名前の由来などがまとめてあり、ハリーポッターの世界がより鮮明に見えてきます。また、この本を読むと、それぞれの人物の口調の特徴から人間性のようなもののが浮かび上がってくることに気付かされます。ハリー・ポッターをさらに楽しむための読み物としても十分面白いと思います。
各巻それぞれに対応しているものを持っていたら十分なのかもしれませんが、私はこの本も併用しています。